在长崎市内的中国风格佛教寺庙之一“兴福寺”的院落一侧，矗立着一座叫作“三江会所”的旧式三开间门楼，一间看似仓库的门房里不太整齐地摆放着一些珍贵旧物，其中一件朱金木雕“杠箱”较为醒目，与中国浙东地区旧时嫁女时浩浩荡荡的“十里红妆”送亲队伍前列中必见的盛放新娘常用小件物品的两人抬红木杠箱一模一样。
　　这件“杠箱”长86公分，宽61，共有四层，连同提梁高100，提梁两头分别刻有“三江”、“公所”题字，通体朱红，两侧对称各镶嵌着两只栩栩如生的木雕髹金凤凰，两只凤凰的中间则是两排髹金竹叶梅花，底架的四角还各蹲着一尊可爱的木雕髹金小狮子，甚是考究，显示着这件杠箱非同一般。
　　三江会所大门

　　“十里红妆”展览中的展品“朱金木雕轿前担”

　　这件杠箱为什么会在这里？又是谁人何时所制？
　　据兴福寺住持松尾法道法师介绍，明朝未年起，来长崎闯荡谋生的中国沿海各地商人陆续在此捐建了多座“唐寺”，兴福寺是其中之一，建于1624年，是日本最早的佛教禅宗黄檗宗寺院。因兴福寺的捐建者和信徒多为来自于江南（现在的江苏、安徽和上海一带）、江西和浙江的“三江”人士，为加强地域亲情联系，于1878年在此成立了“三江会”，后又于1883年重修兴福寺大雄宝殿时在寺院的一侧建起了“三江会所”。这件“杠箱”系何人于何时所制，因为没有深入考究不得其详，估计是那时来此的“三江”匠人所制，距近约有130年。从提梁上的“三江”“公所”题字看，应为会所的公产，以供在长崎的同乡婚嫁时借用。据上一辈讲，过去“三江会所”里此类红妆用品还有很多，但因三江会所多数建筑在1945年的原子弹爆炸时坍塌而压毁，现仅剩这一件。
　　在长崎，渗透着浓郁中国韵味的婚嫁礼俗并没有完全成为过去，就在去年（2013）的长崎春节灯会期间，长崎举行了两场场面华丽恢宏的“中华大婚礼”。新郎新娘身着中国传统大红婚礼袍装，坐着轿子，嫁妆、锣鼓、鞭炮……，浩浩荡荡的迎亲队伍虽然没有“十里”之长，但也蜿蜒数百米，好不壮观，好不风光。数万人群追逐观看，好不热闹，好不喜庆！其情其景，恍如置身中国某欢快秀丽的江南小镇。
　　长崎“中华大婚礼”

　　（本文作者系驻长崎总领事李文亮）