2026年6月23日，由中国文物交流中心指导，云冈研究院、巴黎中国文化中心主办，山西省灵岩云冈石窟保护基金会资助，国文煊（北京）文化发展有限公司策划实施的“交融而合——云冈石窟中的东西方文化交流”展，在巴黎中国文化中心正式启幕。中国驻法国大使馆公使陈力，云冈研究院副院长何建国，联合国教科文组织(UNESCO)“数字创新、传媒及出版”教席主持人马修·基尼乌出席开幕仪式并致辞。云冈研究院、巴黎中国文化中心、国文煊（北京）文化发展有限公司、北京印刷学院新媒体学院等活动组织方代表出席活动。

　　本次展览是继今年新春 “云冈石窟之光・巴黎回响” 城市光雕秀在巴黎获得热烈反响后，云冈石窟文化 IP 再度登陆塞纳河畔的又一精品力作。从光影展演到沉浸式实体特展，多元艺术形态层层递进，持续书写中法人文交流的动人篇章。

中国驻法国大使馆公使陈力致辞

云冈研究院副院长何建国致辞

联合国教科文组织教席主持人马修·基尼乌致辞

嘉宾合影

　　展览以 “交融而合” 为核心立意，分为建筑形制、石窟造像、装饰纹样、佛经叙事、丝路乐舞五大展示板块，系统呈现云冈石窟历史渊源、艺术成就和文化内涵，深度挖掘石窟遗存承载的东西方文明交融内核。

　　展览充分运用高精度复刻、数字沉浸和虚拟现实等技术手段，将传统展陈与数字化创新有机结合，除图文展板、石窟高精度复刻展品外，同步设置沉浸式数字体验区、分层双语导览手册、AR 扫码互动装置，适配不同年龄段与认知层次的海外受众。展览利用3D打印技术 1:1 成功复刻云冈第 12 窟 “音乐窟” 完整场景，让凝固于石壁之上的千年乐舞造像走出石窟，在巴黎展厅焕发新生，重现丝路艺术风华。

　　展览现场

　　展览现场，3D打印整墙复制雕塑吸引众多观众驻足。观众法比尤斯表示，先进技术让大体量文化遗产得以跨越数千公里来到法国，使法国观众能够近距离感受千年石窟的恢弘气象与艺术魅力。

3D打印整墙复制雕塑

3D打印复制雕塑

　　展览开幕当晚，由巴黎中国文化中心原创策划、联合打造的“云冈石窟之音・巴黎回响”主题音乐会同步上演。音乐会从石窟中的乐舞图像和丝绸之路音乐文化中汲取灵感，以琵琶等中国传统丝竹乐器为核心载体，将石壁上飘逸的衣袂、灵动的乐伎化为流动旋律，与夏季法国音乐节的全民文艺氛围交相辉映，打破展厅边界，实现听觉与视觉的跨时空对话。

“云冈石窟之音·巴黎回响”主题音乐会